<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-1607494727748428574</id><updated>2011-09-07T19:09:04.702+04:30</updated><category term='داستانک'/><category term='بی‌ربط'/><category term='چرندیات'/><category term='دیالوگ'/><category term='قصار'/><category term='دُرفشانی'/><category term='محض اطلاع'/><title type='text'>اشکان جنابی</title><subtitle type='html'>گاه‌نگارِ اختصاصیِ اشکان جنابی</subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://ashkanjenabi.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1607494727748428574/posts/default?max-results=100'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ashkanjenabi.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><author><name>اشکان جنابی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06730126329063472840</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-9ig5GH-rvNI/TlMWHQRhHcI/AAAAAAAABl4/gSB68quNFiE/s1600/IMG_4348.JPG'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>15</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>100</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1607494727748428574.post-954831496544874244</id><published>2011-08-23T14:36:00.000+04:30</published><updated>2011-08-23T14:36:02.265+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='محض اطلاع'/><title type='text'>شاید بازگشت به وبلاگ نویسی ...</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;این گاه نگار شخصی بنده خیلی وقت بود متروکه شده بود؛ حالا دوباره هوس کردم یک چیزهایی اینجا بنویسم.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;البته همچنان این امکان هست که دوباره تنبلی خرمان را بگیرد و بیخیال ماجرا شویم؛ تا ببینیم چه می شود!&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1607494727748428574-954831496544874244?l=ashkanjenabi.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ashkanjenabi.blogspot.com/feeds/954831496544874244/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1607494727748428574&amp;postID=954831496544874244' title='1 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1607494727748428574/posts/default/954831496544874244'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1607494727748428574/posts/default/954831496544874244'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ashkanjenabi.blogspot.com/2011/08/blog-post.html' title='شاید بازگشت به وبلاگ نویسی ...'/><author><name>اشکان جنابی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06730126329063472840</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-9ig5GH-rvNI/TlMWHQRhHcI/AAAAAAAABl4/gSB68quNFiE/s1600/IMG_4348.JPG'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1607494727748428574.post-6342574124613833094</id><published>2009-05-25T01:47:00.002+04:30</published><updated>2009-05-25T01:51:56.250+04:30</updated><title type='text'>انتقال...</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;"&gt;سلام دوستان. این گاه‌نگار به دامنه‌ی شخصی بنده منتقل شد. این آخرین پست در این بلاگ خواهد بود. لطفن برای خواندن نوشته‌های تازه به &lt;a href="http://www.ashkanjenabi.com"&gt;اینجا&lt;/a&gt; مراجعه فرمائید.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1607494727748428574-6342574124613833094?l=ashkanjenabi.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ashkanjenabi.blogspot.com/feeds/6342574124613833094/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1607494727748428574&amp;postID=6342574124613833094' title='2 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1607494727748428574/posts/default/6342574124613833094'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1607494727748428574/posts/default/6342574124613833094'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ashkanjenabi.blogspot.com/2009/05/blog-post.html' title='انتقال...'/><author><name>اشکان جنابی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06730126329063472840</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-9ig5GH-rvNI/TlMWHQRhHcI/AAAAAAAABl4/gSB68quNFiE/s1600/IMG_4348.JPG'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1607494727748428574.post-4076855941870394077</id><published>2009-02-09T03:10:00.005+03:30</published><updated>2009-02-09T07:25:53.880+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='دیالوگ'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='چرندیات'/><title type='text'>سنجاب روی گل</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right; color: rgb(0, 0, 0); font-family: arial;"&gt;&lt;meta equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"&gt;&lt;meta name="ProgId" content="Word.Document"&gt;&lt;meta name="Generator" content="Microsoft Word 12"&gt;&lt;meta name="Originator" content="Microsoft Word 12"&gt;&lt;link rel="File-List" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CADMINI%7E1%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_filelist.xml"&gt;&lt;link rel="themeData" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CADMINI%7E1%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_themedata.thmx"&gt;&lt;link rel="colorSchemeMapping" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CADMINI%7E1%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_colorschememapping.xml"&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:worddocument&gt;   &lt;w:view&gt;Normal&lt;/w:View&gt;   &lt;w:zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;   &lt;w:trackmoves/&gt;   &lt;w:trackformatting/&gt;   &lt;w:punctuationkerning/&gt;   &lt;w:validateagainstschemas/&gt;   &lt;w:saveifxmlinvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;   &lt;w:ignoremixedcontent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;   &lt;w:alwaysshowplaceholdertext&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;   &lt;w:donotpromoteqf/&gt;   &lt;w:lidthemeother&gt;EN-US&lt;/w:LidThemeOther&gt;   &lt;w:lidthemeasian&gt;X-NONE&lt;/w:LidThemeAsian&gt;   &lt;w:lidthemecomplexscript&gt;AR-SA&lt;/w:LidThemeComplexScript&gt;   &lt;w:compatibility&gt;    &lt;w:breakwrappedtables/&gt;    &lt;w:snaptogridincell/&gt;    &lt;w:wraptextwithpunct/&gt;    &lt;w:useasianbreakrules/&gt;    &lt;w:dontgrowautofit/&gt;    &lt;w:splitpgbreakandparamark/&gt;    &lt;w:dontvertaligncellwithsp/&gt;    &lt;w:dontbreakconstrainedforcedtables/&gt;    &lt;w:dontvertalignintxbx/&gt;    &lt;w:word11kerningpairs/&gt;    &lt;w:cachedcolbalance/&gt;   &lt;/w:Compatibility&gt;   &lt;w:browserlevel&gt;MicrosoftInternetExplorer4&lt;/w:BrowserLevel&gt;   &lt;m:mathpr&gt;    &lt;m:mathfont val="Cambria Math"&gt;    &lt;m:brkbin val="before"&gt;    &lt;m:brkbinsub val="&amp;#45;-"&gt;    &lt;m:smallfrac val="off"&gt;    &lt;m:dispdef/&gt;    &lt;m:lmargin val="0"&gt;    &lt;m:rmargin val="0"&gt;    &lt;m:defjc val="centerGroup"&gt;    &lt;m:wrapindent val="1440"&gt;    &lt;m:intlim val="subSup"&gt;    &lt;m:narylim val="undOvr"&gt;   &lt;/m:mathPr&gt;&lt;/w:WordDocument&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:latentstyles deflockedstate="false" defunhidewhenused="true" defsemihidden="true" defqformat="false" defpriority="99" latentstylecount="267"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="0" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Normal"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="9" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="heading 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 7"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 8"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 9"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 7"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 8"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 9"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="35" qformat="true" name="caption"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="10" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Title"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="1" name="Default Paragraph Font"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="11" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Subtitle"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="22" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Strong"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="20" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Emphasis"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="59" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Table Grid"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" unhidewhenused="false" name="Placeholder Text"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="1" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="No Spacing"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" unhidewhenused="false" name="Revision"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="34" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="List Paragraph"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="29" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Quote"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="30" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Intense Quote"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="19" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Subtle Emphasis"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="21" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Intense Emphasis"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="31" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Subtle Reference"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="32" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Intense Reference"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="33" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Book Title"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="37" name="Bibliography"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" qformat="true" name="TOC Heading"&gt;  &lt;/w:LatentStyles&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;style&gt; &lt;!--  /* Font Definitions */  @font-face 	{font-family:"Cambria Math"; 	panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; 	mso-font-charset:1; 	mso-generic-font-family:roman; 	mso-font-format:other; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:0 0 0 0 0 0;} @font-face 	{font-family:Calibri; 	panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4; 	mso-font-charset:0; 	mso-generic-font-family:swiss; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:-1610611985 1073750139 0 0 159 0;}  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-unhide:no; 	mso-style-qformat:yes; 	mso-style-parent:""; 	margin-top:0in; 	margin-right:0in; 	margin-bottom:10.0pt; 	margin-left:0in; 	line-height:115%; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:11.0pt; 	font-family:"Calibri","sans-serif"; 	mso-ascii-font-family:Calibri; 	mso-ascii-theme-font:minor-latin; 	mso-fareast-font-family:Calibri; 	mso-fareast-theme-font:minor-latin; 	mso-hansi-font-family:Calibri; 	mso-hansi-theme-font:minor-latin; 	mso-bidi-font-family:Arial; 	mso-bidi-theme-font:minor-bidi;} .MsoChpDefault 	{mso-style-type:export-only; 	mso-default-props:yes; 	mso-ascii-font-family:Calibri; 	mso-ascii-theme-font:minor-latin; 	mso-fareast-font-family:Calibri; 	mso-fareast-theme-font:minor-latin; 	mso-hansi-font-family:Calibri; 	mso-hansi-theme-font:minor-latin; 	mso-bidi-font-family:Arial; 	mso-bidi-theme-font:minor-bidi;} .MsoPapDefault 	{mso-style-type:export-only; 	margin-bottom:10.0pt; 	line-height:115%;} @page Section1 	{size:8.5in 11.0in; 	margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in; 	mso-header-margin:.5in; 	mso-footer-margin:.5in; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --&gt; &lt;/style&gt;&lt;!--[if gte mso 10]&gt; &lt;style&gt;  /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:"Table Normal"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-priority:99; 	mso-style-qformat:yes; 	mso-style-parent:""; 	mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; 	mso-para-margin-top:0in; 	mso-para-margin-right:0in; 	mso-para-margin-bottom:10.0pt; 	mso-para-margin-left:0in; 	line-height:115%; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:11.0pt; 	font-family:"Calibri","sans-serif"; 	mso-ascii-font-family:Calibri; 	mso-ascii-theme-font:minor-latin; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-theme-font:minor-fareast; 	mso-hansi-font-family:Calibri; 	mso-hansi-theme-font:minor-latin;} &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مرد: خوش‌حالی؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;زن: یعنی چی؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;مرد: هیچی، خوش‌حالی؟&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;زن: واسه چی باید خوش‌حال باشم؟ ...&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مرد: هیچی، وا بده ...&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;زن: وا؟ یعنی چی خب؟ بگو ببینم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مرد: ای بابا، هیچی، خوش‌حالی ... خوش‌حالی ... چیزی نیست کلن ...&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(51, 51, 51);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;زن: مسخره کردی من‌و؟ من که می‌دونم یه منظوری داشتی ...&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(51, 51, 51);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مرد: چه منظوری داشتم؟ چه‌طور نفهمیدم خودم؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;زن: خیله‌خب، ول کن ...&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مرد: نه، بگو ببینم منظورم چی‌ه؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;زن: نمی‌دونم ... اگه می‌دونستم که نمی‌پرسیدم ...&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مرد: ما که نفهمیدیم چن نفر تو این اتاق‌ن ...&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;زن: یعنی چی؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مرد: هیچی، خوش‌حالی؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;زن: دیوانه‌ رو ببین‌ا ... چه‌ت‌ه خب؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مرد: چیزی‌م‌ه؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;زن: گمون کنم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مرد: چیز دیگه نکنی جوون! ...&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;زن: اصلن خدافظ ... حال‌ت خوب نیست ...&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مرد: یعنی چه‌م می‌تونه باشه این وقت شب؟!...&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;زن: از خودت بپرس ... همیشه مسخره بازی در می‌آری ... خب حرف می‌خوای بزنی مث آدم بزن دیگه ...&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مرد: کی گفته می‌خوام حرف بزنم؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;زن: اصلن گه خوردم، بی‌خیال ...&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;(مکث)&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;زن: خدافظ&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(51, 51, 51);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;مرد: خوش‌حالی؟&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(51, 51, 51);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;زن: نه، نیستم ... دیوونه‌م کردی ... اه ...&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مرد: آخه چرا؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;زن: زود باش خدافظی کن ... یالا ...&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مرد: هیچ خدافظی ندارم بکنم ...&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;زن: قطع می‌کنم ...&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مرد: پس خوش‌حالی!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;زن: ...&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مرد: آفرین!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;زن: می‌خوام برم ...&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مرد: آخه تو که جایی رو نداری بری ... این وقت شب گرگ‌ا بهت حمله می‌کنن ... چی شد؟ ... حمله کردن؟ ... نکردن؟ ...گزینه‌ی الف و ب؟ ... هیچ‌کدام؟... خب چی می‌گی؟ حرف حساب‌ت چی‌ه؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;زن: هیچ حرف حسابی ندارم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مرد: حرف کتاب چطور؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;زن: خدافظ&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مرد: تو فهمیدی چن نفر تو این اتاق‌ن؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;زن: برو دکتر&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(51, 51, 51);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;مرد: چه‌طور مگه؟&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(51, 51, 51);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;زن: مریضی&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مرد: یعنی چه‌م‌ه؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;زن: هیچی، دیوانه‌یی!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مرد: دیوانه نی‌م من که روم خانه به خانه (با صدای مختاباد)&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;زن: من رفتم ... کار نداری؟ ... الو ... جواب نمی‌دی برم ... چی‌کار کنم؟ ... الو ... باشه ...&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مرد: ...&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;زن: ...&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مرد: ... ...&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;زن: ... ... ...&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مرد: ...&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;زن: خدافظ&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مرد: حوصله ندارم ...&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;زن: خب چرا خدافظی نمی‌کنی؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مرد: چون حوصله ندارم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;زن: چی‌کار کنم حالا؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مرد: سکوت&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;زن: تلفن پدیده‌ی مناسبی برای سکوت کردن نیست ... خود شما فرمودین&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مرد: آره، ولی اون‌موقع حوصله داشتم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;زن: چی‌کار کنیم حوصله دار شی مثلن؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مرد: سکوت&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;زن: پس من قطع می‌کنم تا صب با سکوت حال کن&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مرد: هیچ حالی ندارم باهاش بکنم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;زن: اه .. خسته‌م کردی&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مرد: خسته نباشی جوون&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;زن: نه بابا، تو امشب یه چیزی‌ت می‌شه ... چیزی زدی؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مرد: آره، از کجا فهمیدی؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;زن: چی زدی؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مرد: آخه روم نمی‌شه&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;زن: جدی چیزی زدی؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مرد: شوخی دارم مگه باهات؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;زن: چی زدی خب؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مرد: سخت‌ه&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;زن: ای درد ... جون‌ت بالا بیاد خب&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مرد: آخه خیلی اخلاقی نیست&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;زن: به ...م‌م&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مرد: نه بابا؟ ...م داشتی و رو نمی‌کردی این همه سال بلا؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;زن: آره داشتم، اندازه‌ی کله‌ی بابات ... می‌خوای؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مرد: آخه توانایی‌ش‌و ندارم ... وگرنه به جون یه دونه بچه‌م ـ که نمی‌خوام جونی بالا جون‌ش باشه ـ خیلی علاقه‌مند بودم ... تا به حال علاقه‌مند بودی؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(51, 51, 51);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;زن: تا حالا جونی بالا جون‌ت بوده؟&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(51, 51, 51);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مرد: سه شب&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;زن: چه سه شب؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مرد: دوم ذی‌قعده، هژده عام‌الفیل ...&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;زن: روان‌نژند‌و ببین‌ا ... عام‌الفیل شب بود؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مرد: آری ... از قضا شب سختی هم بود ... شب جالب و جامعی بود ... خیلی هم عالی بود ... امدره بر بالی بود!!! ... می‌خندی؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;زن: چت‌ه خب روانی؟ چی کشیدی؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مرد: عکس یه گل کوچولو که یه سنجاب روش نشسته مثلن! ... می‌خندی؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;زن: آی خدا ... باید بست‌ت به تخت ... مضری برای جامعه&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مرد: اولن که معتاد بیماره؛ مجرم نیست! دومن که کلی باعث خوش‌حالی‌ت شدم. سومن که ... ا ِ ... چی می‌خواستم بگم؟ ... اه ... یادم رفت ... چی‌ می‌خواستم بگم؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;زن: من چه می‌دونم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مرد: خیلی مهم بود آخه&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;زن: حرف مهم‌م می‌زنی مگه تو؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مرد: آری، همه‌ش حرف‌ای مهم می‌زنم، کی‌ه که قدر بدونه؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;زن: دشمن!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مرد: خدافظی&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;زن: وا؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مرد: والا&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;زن: چی می‌گی؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مرد: خدافظی می‌کنم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;زن: دیوانه‌یی‌ا ...&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مرد: چن بار یه حرف‌و می‌زنی؟ یه بار گفتی فهمیدم، خلاقیت داشته باش یه کم ...&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;زن: همین‌م که هستم، خیلی‌م عالی‌م ...&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مرد: امدره بر بالی‌م ... آها یادم اومد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;زن: چی‌و؟&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; color: rgb(51, 51, 51);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;مرد: سومن این که این امدره بر بالی قضیه داره ... یه رفیقی داریم یه جمله که بهش بگی شروع می‌کنه واست مشاعره را می‌ندازه ... بعد خودش یه سری قافیه ابداع می‌کنه بی‌ربط ... کلن آخرش به جایی می‌رسه که فقط وزن و قافیه حفظ می‌شه، منتها خزعبل مطلق ... خودش‌م چنان خنده‌های سرخوشانه‌یی سر می‌ده که انگار به خر تی‌تاپ دادی ... این امدره بر بالی هم از سروده‌های استاده&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(51, 51, 51);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;زن: می‌دونستم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مرد: چی‌و؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;زن: گفته بودی قبلن&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مرد: نه بابا؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;زن: بله! یه فکری به حال خودت بکن&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مرد: سه فکری به حال خودم می‌کنم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;زن: کار نداری دیگه؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مرد: خوش‌حالی؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;زن: آره، خوش‌حال‌م ... خدافظ&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مرد: خوش‌حال باش&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;زن: باشه باشه&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مرد: فظ&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;زن: راستی امروز ولنتاین بود&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مرد: به ما چه؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;زن: هیچی، گفتم واسه دوس دخترت کادو بگیری&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مرد: اگه حسن نیت داشتی که زودترش می‌گفتی ... تازه‌ش‌م، من سپندارمذگان می‌گیرم مثلن!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;زن: آفرین&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مرد: نگیرم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;زن: به ...م‌م&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مرد: آفرین ... پس ما رفتیم ... فظی&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;زن: آدم باش!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مرد: فردا&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;زن: خدافظ&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;مرد: بای بای&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1607494727748428574-4076855941870394077?l=ashkanjenabi.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ashkanjenabi.blogspot.com/feeds/4076855941870394077/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1607494727748428574&amp;postID=4076855941870394077' title='11 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1607494727748428574/posts/default/4076855941870394077'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1607494727748428574/posts/default/4076855941870394077'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ashkanjenabi.blogspot.com/2009/02/blog-post_09.html' title='سنجاب روی گل'/><author><name>اشکان جنابی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06730126329063472840</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-9ig5GH-rvNI/TlMWHQRhHcI/AAAAAAAABl4/gSB68quNFiE/s1600/IMG_4348.JPG'/></author><thr:total>11</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1607494727748428574.post-3698055783103434705</id><published>2009-02-01T15:55:00.004+03:30</published><updated>2009-02-01T22:17:06.829+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='دُرفشانی'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='محض اطلاع'/><title type='text'>يک مصاحبه با جرح و تعدیل بسیار!</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;"&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;امروز از خبرگزاری امید با بنده تماس گرفته شد و مصاحبه‌ای با موضوع بیمه برای هنرمندان انجام شد. ابن گفتگو با جرح و تعدیل فراوان ـ که اصولن دور از انتظار هم نیست! ـ  روی سایت این خبرگزاری قرار گرفته که می‌توانید از &lt;a href="http://www.omidnews.ir/dindex.asp?id=37929"&gt;این‌جا&lt;/a&gt; بخوانیدش.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;هرچند تغییراتی که با سلیقه‌ی مصاحبه‌گر صورت گرفته خیلی اساسی و قابل اعتراض نیست ولی یادآوری چند نکته می‌تواند به روشن‌تر شدن اصل سخن کمک کند:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;در کشور ما که تئاتر رسمی و بدنه تنها از کانال نظارت و حمایت دولتی تولید می‌شود و زمینه برای شکل‌گیری تئاتر خصوصی ـ جز چند نمونه‌ي انگشت شمار که عمومن تنها به اجرای نمایش‌های سرگرم کننده‌ی فاقد استانداردهای کیفی می‌پردازند ـ فراهم نیست؛ تقویت نهادهای صنفی و مستقل می‌تواند راهی برای اعاده‌ی حقوق هنرمندان و مجاب کردن دستگاه‌های سیاست‌گزاری به بازنگری در شکل حمایت از جمعیت هنرمندان تئاتر باشد.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;این حرکت به سوی احقاق حق با توجه به وضع موجود باید با هم‌بستگی و آرام آرام صورت بگیرد. مهم‌ترین وظیفه‌یی که نهادهای صنفی باید به عهده بگیرند تبیین نقش و کارکرد هنرمند و بازنگری در معیار ارزش‌یابی اوست؛ تببین این که نمی‌توان هنرمند را هم‌چون کارمند یا کارگر با میزان فعالیت قابل مشاهده‌اش سنجید بل‌که باید پذیرفت که کار اصلی هنرمند  در تنهایی‌ش و مواقعی‌ست که دیده نمی‌شود و از این رو هم‌واره نادیده انگاشته می‌شود.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;افزایش سالن‌ها و فضای کار بیش‌تر، امکان تشکیل تئاتر خصوصی، حمایت دولتی به عنوان عامل پشتیبان با روی‌کردی فرهنگی و نه اقتصادی، به کارگیری دانش‌آموختگان و صاحبان تجربه و در نهایت برنامه‌ریزی و سیاست‌گزاری هوش‌مندانه راهی‌ست که در درازای آن می‌توان افق امنیت و رفاه شغلی را در این عرصه پدیدار کرد؛ راهی که بدون هم‌بستگی و خواست مشترک اهالی تئاتر هرگز هم‌وار نخواهد شد. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1607494727748428574-3698055783103434705?l=ashkanjenabi.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ashkanjenabi.blogspot.com/feeds/3698055783103434705/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1607494727748428574&amp;postID=3698055783103434705' title='2 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1607494727748428574/posts/default/3698055783103434705'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1607494727748428574/posts/default/3698055783103434705'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ashkanjenabi.blogspot.com/2009/02/blog-post.html' title='يک مصاحبه با جرح و تعدیل بسیار!'/><author><name>اشکان جنابی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06730126329063472840</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-9ig5GH-rvNI/TlMWHQRhHcI/AAAAAAAABl4/gSB68quNFiE/s1600/IMG_4348.JPG'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1607494727748428574.post-2427585582332730986</id><published>2009-01-21T22:33:00.003+03:30</published><updated>2009-01-21T23:35:25.539+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='بی‌ربط'/><title type='text'>تاثیرات بی‌کاری بر ذهن</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;"&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;جشنواره‌ی تئاتر فجر هم شروع شد و ما امسال بر خلاف سنوات گذشته بی‌کاریم.خوشا به حال کاردارها! (برای خالی نبودن عریضه)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;هرچند بنده قرار بود در نمایش‌های نبرد و مده‌آ به کارگردانی دکتر قطب‌الدین صادقی به بازی بپردازم، ولی‌کن که این کار طبق همان سنت دیرین که در پست‌های پیشین بدان اشاره شد بنا به دلایل مشکوکی متوقف گردید! و از تاریخ تعطیلی این نمایش بنده به شخصه خبر موثقی از اوضاع و احوال دکتر صادقی در دست ندارم؛ امیدوارم ایشان هرکجا که هستند موفق و پیروز باشند کمافی‌السابق.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;کلن قصد داشتم مقادیری نق بزنم که از صرافت آن هم افتادم. به هرحال همین است که هست. نیمه‌ی پر لیوان را می‌بینم ‌که خوش‌بختانه هنوز جشنواره‌یی برگزار می‌شود ـ هرچند بدون حضور بنده ـ بدا به حال روزی که دیگر همین جشنواره‌ی بی‌رمق را هم نداشته باشیم که بخواهم برای‌ش نق بزنم ...&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;پس:&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;font-size:180%;" &gt;تئاتر برای همه&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1607494727748428574-2427585582332730986?l=ashkanjenabi.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ashkanjenabi.blogspot.com/feeds/2427585582332730986/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1607494727748428574&amp;postID=2427585582332730986' title='3 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1607494727748428574/posts/default/2427585582332730986'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1607494727748428574/posts/default/2427585582332730986'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ashkanjenabi.blogspot.com/2009/01/blog-post_21.html' title='تاثیرات بی‌کاری بر ذهن'/><author><name>اشکان جنابی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06730126329063472840</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-9ig5GH-rvNI/TlMWHQRhHcI/AAAAAAAABl4/gSB68quNFiE/s1600/IMG_4348.JPG'/></author><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1607494727748428574.post-18439720458557063</id><published>2009-01-15T14:02:00.004+03:30</published><updated>2009-01-19T11:17:27.344+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='داستانک'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='چرندیات'/><title type='text'>چه‌گونه غورباقه هفت‌تیرکش شد!</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;"&gt;&lt;meta equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"&gt;&lt;meta name="ProgId" content="Word.Document"&gt;&lt;meta name="Generator" content="Microsoft Word 11"&gt;&lt;meta name="Originator" content="Microsoft Word 11"&gt;&lt;link rel="File-List" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5Cakhlaghi%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml"&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:worddocument&gt;   &lt;w:view&gt;Normal&lt;/w:View&gt;   &lt;w:zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;   &lt;w:punctuationkerning/&gt;   &lt;w:validateagainstschemas/&gt;   &lt;w:saveifxmlinvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;   &lt;w:ignoremixedcontent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;   &lt;w:alwaysshowplaceholdertext&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;   &lt;w:compatibility&gt;    &lt;w:breakwrappedtables/&gt;    &lt;w:snaptogridincell/&gt;    &lt;w:wraptextwithpunct/&gt;    &lt;w:useasianbreakrules/&gt;    &lt;w:dontgrowautofit/&gt;   &lt;/w:Compatibility&gt;   &lt;w:browserlevel&gt;MicrosoftInternetExplorer4&lt;/w:BrowserLevel&gt;  &lt;/w:WordDocument&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"&gt;  &lt;/w:LatentStyles&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;style&gt; &lt;!--  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	text-align:right; 	mso-pagination:widow-orphan; 	direction:rtl; 	unicode-bidi:embed; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} @page Section1 	{size:595.3pt 841.9pt; 	margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt; 	mso-header-margin:35.4pt; 	mso-footer-margin:35.4pt; 	mso-paper-source:0; 	mso-gutter-direction:rtl;} div.Section1 	{page:Section1;} --&gt; &lt;/style&gt;&lt;!--[if gte mso 10]&gt; &lt;style&gt;  /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:"Table Normal"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-parent:""; 	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; 	mso-para-margin:0cm; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-ansi-language:#0400; 	mso-fareast-language:#0400; 	mso-bidi-language:#0400;} &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مثلی هست که می‌گه شهر که شلوغ بشه غورباقه هفت‌تیر می‌کشه.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;خیلی ساده‌انگارانه خواهد بود که هفت‌تیرکشی غورباقه رو فقط نتیجه‌ی شلوغ شدن شهر بدونیم؛ همون‌طور که ابوعطا خوندش رو هم نباید فقط تحت تاثیر سربالا رفتن آب دونست.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;این دیگه مثل روز روشن‌ه که غورباقه اصولن موجودی واکنشی‌ست؛ یعنی هر تغییر و تحولی در محیط زیستی‌ش باعث بروز واکنش‌های متفاوتی در اون می‌شه. ولی آیا فقط همین تغییر و تحولات محیطی باعث ایجاد این واکنش‌ها می‌شه یا این‌که مسائل عمیق‌تری وجود داره که ما مدت‌هاس از اون‌ها غافل‌یم؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;آیا غورباقه موجود دم‌دمی مزاجی‌ه؟ یا حتا موجودی نون‌ به نرخ روز خور؟ می‌شه این احتمال‌ها رو بررسی کرد. همه خوب می‌دونیم که غورباقه جانوری‌ست دو زیست، یعنی می‌تونه خودش رو با شرایط متفاوتی وفق بده، ولی این وفق دادن به معنی یک سازگاری کورکورانه نیست؛ اون در حقیقت این قابلیت رو داره که با شرایط کنار بیاد ولی با وصف این سازگاری بالا هیچ‌وقت غورباقه بودن خودش رو فراموش نمی‌کنه. اون با خودش می‌گه: درست‌ه که دارم به این شرایط (شاید نامناسب) تن می‌دم، ولی باز هم یک غورباقه‌م!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;همین خاصیت غورباقه باعث می‌شه که ما تصور کنیم با جانوری ریاکار طرف‌یم، موجودی که توی هرنوع موقعیتی سر به سازش‌کاری و اطاعت بر‌می‌داره. ولی ما که از دل غورباقه خبر نداریم!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;این‌ که دیگه واضح و مبرهن‌ه که غورباقه جانور کوچکی‌ست، جانوری که ممکن‌ه به سادگی زیر فشار‌های بی‌رحم محیطی له بشه. باید قبول کنیم که اون چاره‌ی دیگری جز این سازش‌کاری نداره. این اطاعت همه جانبه در حقیقت راه دررویی برای صیانت از غورباقه بودن‌ش‌ه. باید قبول کنیم که غورباقه هیچ‌وقت نمی‌تونه شیر باشه! حتی نمی‌تونه (اگر هم بخواد) در هیچ موقعیتی مثل شیر عمل کنه. اصلن چرا شیر؟ چرا راه دور بریم، اون حتا نمی‌تونه مثل یک وزغ باشه! اون غورباقه‌س و چیزی جز این نیست.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;خود شما اگر در موقعیت‌های صعب زندگی قرار بگیرین؛ در شرایطی که هیچ راهی جز اطاعت نداشته باشین چه‌کار می‌کنین؟ چیزی غیر از این‌ه که تن می‌دین و منتظر شرایطی می‌شین که بتونین دوباره به حالت ایده‌آل خودتون برگردین؟ مسلمن چیزی جز این نمی‌تونه باشه. ولی چیزی که مهم‌ه این‌ه که شما در اون حالت هم باز یک انسان هستین - حتا اگه توی اون شرایط رفتاری انسانی از خودتون نشون نداده باشین - حداقل خودتون که دیگه می‌دونین چی هستین!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;خوب، همه این‌ا گفته شد تا به این برسیم که حالا موجودی مثل غورباقه - با همه‌ی ضعف‌ها و سازش‌کاری‌هاش - چه‌طور به جایی می‌رسه که هفت‌تیر بکشه. خودتون به‌تر می‌دونین که هفت‌تیرکشی کار ساده‌ای نیست؛ یا دست‌کم یک کار عادی نیست و از عهده‌ی هرکسی برنمی‌آد. پس چه پروسه‌ای باید طی بشه که یک موجود مطیع و آسیب‌پذیر تبدیل به موجودی طاغی و عصیان‌گر بشه؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;سوال بنیادی آن است که این عصیان و سرکشی در غورباقه اصولن امری ذاتی‌ست که در او به صورت بالقوه و نهفته وجود دارد و در لحظه‌ی مناسب به حالت بالفعل و پیدا در می‌آید؟ یا نه، این طغیان امری‌ست الحاقی‌ که در پی اهدافی منفعت‌طلبانه در موقعیت مناسب توسط غورباقه انتخاب می‌شود؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;از آن‌جایی که ما غورباقه نیستیم و هم‌چنین نمی‌توانیم عکس‌العمل‌های غورباقه‌ای را با معیارهای انسانی بررسی کنیم، ناچار باید از تجربه و آزمایش استفاده کنیم. مطالعات آماری در دسترس نشان می‌دهد که هفت‌تیرکشی و نیز هیچ مورد مشابهی که مصداق اعمال خشونت باشد هیچ‌گاه در جامعه‌ی غورباقگان دیده نشده‌است. اما چیزی که باید در نظر گرفته‌شود این‌ست که در این مطالعات هرگز درجات شلوغی شهر لحاظ نشده‌است. یعنی ما که در این تحقیق اصولن با دو شاخص عمده (خشونت غورباقه وشلوغی شهر) سرو کار داریم تنها یکی از دو شاخص (خشونت غورباقه) را در دست داریم و همین مهم باعث می‌شود که نتوانیم جمع‌بندی دقیقی ارائه دهیم. پس در غایت این تحقیق تنها می‌توان به ارائه‌ی فرضیه (و نه حتا نظریه) بسنده کرد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;همه خوب می‌دانیم که سرچشمه‌ی همه‌ی مثل‌هایی که از گذشتگان به ما رسیده به نوعی به واقعییات روزمره‌ متصل بوده؛ حمکت پدران ما این‌طور حکم می‌کرده که واقعیت‌های جامعه‌ی خودشون رو به صورت افسانه، اسطوره، پند یا مثل در بیارن. پس می‌شه احتمال داد که در گذشته‌یی نامعلوم ـ که سندی ازش در دست نیست ـ این چیزی که در مثل از اون به‌عنوان شلوغی شهر یاد شده، اتفاق افتاده و موجبات اعمال خشونت توسط غورباقگان رو فراهم آورده. از شکل هشداردهنده‌ی این مثل به نظر می‌آد که احتمالن این خشونت از سمت غورباقه عواقب خطرناکی به بار آورده و اگر جز این بود اصولن پیدایش این مثل باید مورد تردید قرار می‌گرفت. این مثل به صورت سربسته و رمزی به ما گوش‌زد می‌کنه که در آینده‌یی نامعلوم بر اثر شلوغی شهر، جمعیت غورباقه دست به استفاده از سلاح گرم می‌زنه و با این خلاصه‌گویی و حکمت رمزی، ما رو از عواقب شوم این واقعه برحذر می‌داره.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;حالا باید پرسید که شلوغی شهر از سمت نیاکان ما به چه مفهومی به کار رفته؛ آیا شلوغی شهر بر مفهومی ترافیکی دلالت می‌کند؟ و یا معنایی ثانویه دال بر هرج و مرج و گسیختگی نظام اجتماعی از آن استخراج می‌شود؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;اگر حالت اول درست باشد باید گفت که همین تهران خودمان و اکثر کلان‌شهرهای دیگر دنیا در حال حاضر بار سنگینی از ترافیک انسانی و غیرانسانی را تحمل می‌کنند که به مراتب از دوره‌های پیشین چشم‌گیرتر است؛ و همان‌طور که می‌دانیم در هیچ‌یک از این نقاط،‌ نمودی از این خشونت مورد نظر از سمت غورباقه مشاهده نشده‌‌است. اما اگر حالت دوم را در نظر بگیریم ـ که محتمل‌تر به‌نظر می‌آید ـ باید قبول کرد که در دوران جدید،‌ ما هرچه بیش‌تر به سوی ساخت‌مندی نظام اجتماعی و پرهیز از هرج و مرج پیش رفته‌ایم؛ پس باید نتیجه گرفت که این ثبات در نظام‌های کنونی، مجالی برای بروز چنین خشونتی به‌ وجود نیاورده‌‌است. ولی آیا وضع تا ابد همین‌گونه خواهد ماند؟ آیا این ثبات و رفاه نسبی باعث می‌شود که ما حکمت نیاکان‌مان را یک‌سره به بوته‌ی فراموشی و کتمان بسپریم؟ آن دانش رمزآلود ـ که هنوز بسیاری از ورطه‌های‌ش بر ما مکشوف نشده ـ آیا پیش‌بینی روزی هول‌ناک را برای نوع بشر نکرده است؟ روزی که نظام زندگی اجتماعی چنان دگرگون شود که غورباقه در آن به هفت‌تیرکشی بپردازد؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;بی‌شک باید این پیام را از سوی گذشتگان جدی بگیریم و در پی راهی برای حل مسئله و یا دست‌کم ارزیابی وجوه مختلف آن باشیم.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;حالا باید به پرسش بنیادی سطور بالا برگردیم، این‌که چه عامل یا عواملی باعث می‌شه جانور ضعیفی مثل غورباقه به درجه‌یی از شهامت و گستاخی برسه که دست به استفاده از سلاح گرم بزنه؟ و این‌که خشونت در غورباقه به شکلی ذاتی نمود پیدا می‌کنه یا به شکلی الحاقی؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مطالعات نشون می‌ده که غورباقه هم‌واره در رابطه‌یی مستقیم و بی‌واسطه با محیط عمل می‌کنه و هم‌واره در این رابطه حالتی انفعالی به خود می‌گیره. به زبان ساده این‌که هم‌واره این محیط است که غورباقه را متاثر می‌کند و نه غورباقه محیط را! پس می‌شود نتیجه گرفت که شرایطی که غورباقه در آن دست به اعمال خشونت می‌زند شرایطی‌ست که از سوی محیط به او اعطا می‌شود و خود او در رقم زدن این شرایط کوچک‌ترین تاثیری نخواهد داشت.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;حال باید پرسید که این شرایط چه‌گونه شرایطی خواهد بود. مسلمن این شرایط نوعی واسازی نظام قدرت است؛ نوعی دگردیسی که موجودی محافظه‌کار مثل غورباقه را به موجودی اقتدارگرا بدل می‌کند. در این دگردیسی، قدرت گرفتن غورباقه به شکلی طبیعی و بدون نیاز به دگردیسی خود او صورت می‌گیرد؛ خشونت غورباقه در این شرایط همان‌قدر طبیعی‌ست که ابوعطا خواندن‌ش در شرایطی متفاوت مثل سربالا رفتن آب. در هر دوی این شرایط غورباقه هم‌چنان موضع انفعالی خود را حفظ می‌کند و هم‌چنان تحت تاثیر مستقیم محیط قرار دارد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;پس با توجه به پند قدما، ما با دو موقعیت اساسی و محتمل در برابر غورباقه روبه‌رو هستیم؛ اول موقعیتی که در آن غورباقه به یکی از ارکان قدرت بدل می‌شود، و دوم موقعیتی که غورباقه در آن با وضعی انفعالی‌تر از پیش سرگرم خواندن ابوعطا می‌شود.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;به نظر می‌رسد کلید کشف معما در انطباق همین دو نمونه از امثال است. این دو مثل هم‌چون قطعات پازل هم‌دیگر را کامل می‌کنند و خاصیت هم‌پوشانی آن‌ها راهی را پیش پای جامعه‌ی بشری قرار می‌دهد. گمان می‌رود مثل دوم از سوی حکمت رمزی نیاکان ما به صورت راهی برای مقابله با وضعیتی که در مثل اول ترسیم شده ارائه می‌شود؛ راهی که به ما نشان می‌دهد چه‌گونه موجودی را که می‌تواند در نوع خاصی از شرایط بسیار خطرناک و تهدیدکننده ظاهر شود، سرگرم امور بی‌هوده‌یی (مثل خواندن ابوعطا) کرد که دیگر هیچ‌گاه خیال رسیدن به آن شرایط خاص را هم در سر نپرورد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;این راه در این مثل، سربالا رفتن آب قلمداد شده‌است. همان‌طور که می‌دانیم آب محیط اصلی و طبیعی زیست غورباقه است. آب در این مثل به عنوان محیط زیستی غورباقه، در مقابل شهر در مثل پیشین به عنوان محیط زیستی انسان به کار رفته‌است. و اما سربالا رفتن در این مثل به‌مانند شلوغ شدن در مثل پیشین، بر همان هرج و مرج و گسیختگی دلالت می‌کند؛ با این توضیح که سربالا رفتن، یک بار اضافی معنایی دال بر واژگونی همه‌جانبه را به هم‌راه دارد. پس باید این‌طور استنباط کرد که راه گریز از قدرت گرفتن غورباقه آن است که محیط زیستی او را چنان دگرگون سازیم که موضع انفعالی او در برابر چنین تحولی، تنها خواندن ابوعطا را برگزیند و فرصت پرداختن به امور مهم‌تر و جدی‌تری را نداشته‌باشد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;به راستی که جامعه‌ی بشری برای حفظ و صیانت خود در برابر حملات احتمالی سایر موجودات بی‌گانه و غیرخودی، باید هم‌واره هوشیار و کنش‌گر عمل کند و هم‌چنین گنجینه‌ی ناب دانش و حکمت گذشتگان و نیاکان را سرلوحه‌ی اعمال و رفتار خود قرار دهد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;با این امید که نوع بشر هرگز شاهد هفت‌تیرکشی موجود رقت‌انگیزی مثل غورباقه نباشد و با دانش و بصیرت خود، او را به وضعیت بی‌خطری مثل خواندن ابوعطا رهنمون کند!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="text-align: left; font-style: italic;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;امضا: کارشناس امور غورباقه&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=""&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1607494727748428574-18439720458557063?l=ashkanjenabi.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ashkanjenabi.blogspot.com/feeds/18439720458557063/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1607494727748428574&amp;postID=18439720458557063' title='7 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1607494727748428574/posts/default/18439720458557063'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1607494727748428574/posts/default/18439720458557063'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ashkanjenabi.blogspot.com/2009/01/blog-post_15.html' title='چه‌گونه غورباقه هفت‌تیرکش شد!'/><author><name>اشکان جنابی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06730126329063472840</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-9ig5GH-rvNI/TlMWHQRhHcI/AAAAAAAABl4/gSB68quNFiE/s1600/IMG_4348.JPG'/></author><thr:total>7</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1607494727748428574.post-2326899369860277075</id><published>2009-01-08T05:14:00.004+03:30</published><updated>2009-01-08T05:23:06.322+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='قصار'/><title type='text'>برای جماعت خفاشان!</title><content type='html'>&lt;meta equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"&gt;&lt;meta name="ProgId" content="Word.Document"&gt;&lt;meta name="Generator" content="Microsoft Word 11"&gt;&lt;meta name="Originator" content="Microsoft Word 11"&gt;&lt;link rel="File-List" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5Cakhlaghi%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml"&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:worddocument&gt;   &lt;w:view&gt;Normal&lt;/w:View&gt;   &lt;w:zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;   &lt;w:punctuationkerning/&gt;   &lt;w:validateagainstschemas/&gt;   &lt;w:saveifxmlinvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;   &lt;w:ignoremixedcontent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;   &lt;w:alwaysshowplaceholdertext&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;   &lt;w:compatibility&gt;    &lt;w:breakwrappedtables/&gt;    &lt;w:snaptogridincell/&gt;    &lt;w:wraptextwithpunct/&gt;    &lt;w:useasianbreakrules/&gt;    &lt;w:dontgrowautofit/&gt;   &lt;/w:Compatibility&gt;   &lt;w:browserlevel&gt;MicrosoftInternetExplorer4&lt;/w:BrowserLevel&gt;  &lt;/w:WordDocument&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"&gt;  &lt;/w:LatentStyles&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;style&gt; &lt;!--  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	text-align:right; 	mso-pagination:widow-orphan; 	direction:rtl; 	unicode-bidi:embed; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} @page Section1 	{size:612.0pt 792.0pt; 	margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt; 	mso-header-margin:36.0pt; 	mso-footer-margin:36.0pt; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --&gt; &lt;/style&gt;&lt;!--[if gte mso 10]&gt; &lt;style&gt;  /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:"Table Normal"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-parent:""; 	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; 	mso-para-margin:0cm; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-ansi-language:#0400; 	mso-fareast-language:#0400; 	mso-bidi-language:#0400;} &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size: 13.5pt;" lang="FA"&gt;دو نظریه‌ی اساسی در باب نوشتن وجود دارد:&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;&lt;br /&gt; &lt;!--[if !supportLineBreakNewLine]--&gt;&lt;br /&gt; &lt;!--[endif]--&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;u3:p&gt;&lt;/u3:p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size: 13.5pt;" lang="FA"&gt;یک: وقتی نوشتن‌ت نمی‌آید زور نزن!&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;u3:p&gt;&lt;/u3:p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size: 13.5pt;" lang="FA"&gt;دو: وقتی نوشتن‌ت نمی‌آید زور بزن!&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;u3:p&gt;&lt;/u3:p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size: 13.5pt;" lang="FA"&gt;&lt;br /&gt; &lt;!--[if !supportLineBreakNewLine]--&gt;&lt;br /&gt; &lt;!--[endif]--&gt;&lt;u3:p&gt;&lt;/u3:p&gt;&lt;u3:p&gt;&lt;/u3:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;span dir="rtl" style="font-size: 13.5pt; font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;" lang="FA"&gt;فقط همین دو نظریه موجود است و راه دیگری هم نیست.&lt;br /&gt;برای کشف راه سوم قطعن زور نزن!&lt;br /&gt;.&lt;br /&gt;.&lt;br /&gt;.&lt;br /&gt;پی‌نوشت: در همین نوشته از یکی از همین دو نظریه استفاده شده!&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1607494727748428574-2326899369860277075?l=ashkanjenabi.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ashkanjenabi.blogspot.com/feeds/2326899369860277075/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1607494727748428574&amp;postID=2326899369860277075' title='6 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1607494727748428574/posts/default/2326899369860277075'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1607494727748428574/posts/default/2326899369860277075'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ashkanjenabi.blogspot.com/2009/01/blog-post.html' title='برای جماعت خفاشان!'/><author><name>اشکان جنابی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06730126329063472840</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-9ig5GH-rvNI/TlMWHQRhHcI/AAAAAAAABl4/gSB68quNFiE/s1600/IMG_4348.JPG'/></author><thr:total>6</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1607494727748428574.post-344440801926889739</id><published>2009-01-03T05:28:00.004+03:30</published><updated>2009-01-03T05:35:03.330+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='داستانک'/><title type='text'>ایستاده می‌رویم ...</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;meta equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"&gt;&lt;meta name="ProgId" content="Word.Document"&gt;&lt;meta name="Generator" content="Microsoft Word 11"&gt;&lt;meta name="Originator" content="Microsoft Word 11"&gt;&lt;link rel="File-List" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5Cakhlaghi%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml"&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:worddocument&gt;   &lt;w:view&gt;Normal&lt;/w:View&gt;   &lt;w:zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;   &lt;w:punctuationkerning/&gt;   &lt;w:validateagainstschemas/&gt;   &lt;w:saveifxmlinvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;   &lt;w:ignoremixedcontent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;   &lt;w:alwaysshowplaceholdertext&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;   &lt;w:compatibility&gt;    &lt;w:breakwrappedtables/&gt;    &lt;w:snaptogridincell/&gt;    &lt;w:wraptextwithpunct/&gt;    &lt;w:useasianbreakrules/&gt;    &lt;w:dontgrowautofit/&gt;   &lt;/w:Compatibility&gt;   &lt;w:browserlevel&gt;MicrosoftInternetExplorer4&lt;/w:BrowserLevel&gt;  &lt;/w:WordDocument&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"&gt;  &lt;/w:LatentStyles&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;style&gt; &lt;!--  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	text-align:right; 	mso-pagination:widow-orphan; 	direction:rtl; 	unicode-bidi:embed; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} @page Section1 	{size:595.3pt 841.9pt; 	margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt; 	mso-header-margin:35.4pt; 	mso-footer-margin:35.4pt; 	mso-paper-source:0; 	mso-gutter-direction:rtl;} div.Section1 	{page:Section1;} --&gt; &lt;/style&gt;&lt;!--[if gte mso 10]&gt; &lt;style&gt;  /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:"Table Normal"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-parent:""; 	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; 	mso-para-margin:0cm; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-ansi-language:#0400; 	mso-fareast-language:#0400; 	mso-bidi-language:#0400;} &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;ـ به دنبال خودم می‌روم&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;این را گفت و راه افتاد. دیری بود که خودش را گم کرده بود.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;این داستان، آن‌جا &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;بود که دوستان‌ دیگر آینه نبودند. آینه هم دیگر دوست‌ نبود.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;رفت و رفت.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;ـ خودم را روشن می‌کنم&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;ایستاد و این را با خودش گفت.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;این داستان، آن‌روز بود که همه‌جا تیره و تار بود. هیچ‌چیز پیدا نبود.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;آتشی در دل افروخت و پرده‌ها در آن بسوزاند؛ نوری پیدا شد و گرمایی.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;ـ خودم را مهربان می‌کنم&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;ایستاد و این را با خودش گفت.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;این داستان، آن‌هنگام بود که مهر در بند کینه بود. مهری نبود مگر در پناه کین.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مهر ورزید تا آن‌جا که بزرگ‌تر از کینه شد؛ کینه را در پناه مهر گرفت.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;این داستان، آن چهل‌روز بود که او هرروزش در جایی ایستاد و چیزی با خود گفت. آن چهل روزی که به سوی خود می‌رفت.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;ـ ای‌کاش نمی‌ایستادم&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;باز ایستاد و این را با خودش گفت. هنگامی که به شهر خود بازگشت.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;این داستان، آن‌گاه بود که دیگر مهری نبود. هرچه بود کین بود کین.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;رفت و رفت.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;ـ شاید بی‌راه رفته‌ام&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;باز ایستاد و این را با خودش گفت. هنگامی که به شهر خود بازگشت.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;این داستان، آن‌دم بود که هرجا تیره و تار بود. هیچ‌چیز هیچ‌چیز پیدا نبود.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;رفت و رفت.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;ـ خودم را نیافته‌ام&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;باز ایستاد و این را با خودش گفت. هنگامی که به شهر خود بازگشت.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;این داستان، آن‌آن بود که دوستان آینه می‌شکستند. آینه هم دشمن بود.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;رفت و رفت.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;این داستان، آن روزگاری بود که بود. آن روزگاری بود که هست.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;ـ به دنبال خودم می‌روم&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;این را گفت و به راه افتاد. دیری بود که به دنبال خودش می‌رفت.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;این داستان، هیچ‌جا هیچ‌روز هیچ‌هنگام هیچ‌گاه هیچ‌دم هیچ‌آن نبود. نبود.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;رفت و برای همیشه رفت!&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=""&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1607494727748428574-344440801926889739?l=ashkanjenabi.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ashkanjenabi.blogspot.com/feeds/344440801926889739/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1607494727748428574&amp;postID=344440801926889739' title='4 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1607494727748428574/posts/default/344440801926889739'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1607494727748428574/posts/default/344440801926889739'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ashkanjenabi.blogspot.com/2009/01/normal-0-false-false-false.html' title='ایستاده می‌رویم ...'/><author><name>اشکان جنابی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06730126329063472840</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-9ig5GH-rvNI/TlMWHQRhHcI/AAAAAAAABl4/gSB68quNFiE/s1600/IMG_4348.JPG'/></author><thr:total>4</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1607494727748428574.post-8917802881961498258</id><published>2008-12-26T03:16:00.004+03:30</published><updated>2008-12-26T03:27:01.844+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='قصار'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='محض اطلاع'/><title type='text'>آره تو به‌تری!</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.iranartists.org/uploads/news/8710/05/20081225053807IMG_4048.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 600px; height: 426px;" src="http://www.iranartists.org/uploads/news/8710/05/20081225053807IMG_4048.jpg" alt="" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;meta equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"&gt;&lt;meta name="ProgId" content="Word.Document"&gt;&lt;meta name="Generator" content="Microsoft Word 11"&gt;&lt;meta name="Originator" content="Microsoft Word 11"&gt;&lt;link rel="File-List" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5Cakhlaghi%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml"&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:worddocument&gt;   &lt;w:view&gt;Normal&lt;/w:View&gt;   &lt;w:zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;   &lt;w:punctuationkerning/&gt;   &lt;w:validateagainstschemas/&gt;   &lt;w:saveifxmlinvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;   &lt;w:ignoremixedcontent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;   &lt;w:alwaysshowplaceholdertext&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;   &lt;w:compatibility&gt;    &lt;w:breakwrappedtables/&gt;    &lt;w:snaptogridincell/&gt;    &lt;w:wraptextwithpunct/&gt;    &lt;w:useasianbreakrules/&gt;    &lt;w:dontgrowautofit/&gt;   &lt;/w:Compatibility&gt;   &lt;w:browserlevel&gt;MicrosoftInternetExplorer4&lt;/w:BrowserLevel&gt;  &lt;/w:WordDocument&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"&gt;  &lt;/w:LatentStyles&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;style&gt; &lt;!--  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	text-align:right; 	mso-pagination:widow-orphan; 	direction:rtl; 	unicode-bidi:embed; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} @page Section1 	{size:595.3pt 841.9pt; 	margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt; 	mso-header-margin:35.4pt; 	mso-footer-margin:35.4pt; 	mso-paper-source:0; 	mso-gutter-direction:rtl;} div.Section1 	{page:Section1;} --&gt; &lt;/style&gt;&lt;!--[if gte mso 10]&gt; &lt;style&gt;  /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:"Table Normal"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-parent:""; 	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; 	mso-para-margin:0cm; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-ansi-language:#0400; 	mso-fareast-language:#0400; 	mso-bidi-language:#0400;} &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;  &lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;نمایش‌نامه‌خوانی خیانت هم اجرا شد رفت پی کارش. استقبال خوبی از کار شد و به‌نظر بنده اجرای قابل قبول و آبرومندی بود. بعد از اجرای دوم یک نشست نقد و بررسی با حضور محمد چرم‌شیر، محمد یعقوبی و نگار جواهریان برگزار شد که مباحث اون بیش‌تر درباره‌ی نمایش‌نامه و شخص پینتر بود.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;برای اطلاعات بیش‌تر می‌تونین به &lt;a href="http://www.iranartists.org/article.aspx?Id=1269"&gt;سایت خانه‌ی هنرمندان ایران&lt;/a&gt; یک سری بزنید.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;در حاشیه: بنده چند جلد کتاب ارزنده و چند قلم محصول فرهنگی دیگر هدیه گرفتم و با یک سری از دوستان تجدید بیعت نمودم که اتفاق میمونی بود! و بعد از کل ماجرا هنگامی که قصد عزیمت کردم در لحظه‌ی سوار شدن بر خودروی خود، متوجه کاغذی پشت برف‌پاک‌کن شدم که شباهت غریبی به برگه‌ی جریمه‌ی راهنمایی و رانندگی داشت و بنده متعجب از این‌که پارک کردن این حقیر در آن خطه با هیچ‌کدام از قوانین راهنمایی و رانندگی مغایرت نداشت برگه را از محل فوق‌الذکر بیرون آوردم. کاغذ سفیدی بود که یک طرف آن با مداد نارنجی نوشته شده بود:&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 102, 0);"&gt;از همه بهتر بودی!&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;در آن لحظه این سوال در ذهن بنده نقش بست که: کی می‌تونه باشه این وقت شب؟ جالب این‌که همین سوال در ذهن سایر دوستان همراهی کننده‌ی ما هم نقش بسته بود و از قضا مطرح هم شد. جواب ما که «به تو چه» بود ولی‌کن که خودمان یک سری حدس‌های واقع‌بینانه‌ای زدیم که به شما خواننده‌ی گرامی هم چه!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;سرآخر این‌که کل ماجراهای اخیر را به صورت دو جمله‌ی قصار خلاصه می‌کنیم و به خوردتان می‌دهیم شاید که راه‌گشا بود:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;جمله‌ی قصار یک:&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;تجدید بیعت با دوستان (با درجات مختلف پیدایی اعم از زیاد، کم و نا) میمون می‌باشد. – حتا شما دوست عزیز –&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;جمله‌ی قصار دو:&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;ای‌کاش روی تمامی برگه جریمه‌های راهنمایی و رانندگی (اعم از تسلیمی، الصاقی و دوبرگی) نوشته بود &lt;span style="color: rgb(255, 102, 0);"&gt;از همه بهتر بودی!&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=""&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1607494727748428574-8917802881961498258?l=ashkanjenabi.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ashkanjenabi.blogspot.com/feeds/8917802881961498258/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1607494727748428574&amp;postID=8917802881961498258' title='7 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1607494727748428574/posts/default/8917802881961498258'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1607494727748428574/posts/default/8917802881961498258'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ashkanjenabi.blogspot.com/2008/12/blog-post_26.html' title='آره تو به‌تری!'/><author><name>اشکان جنابی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06730126329063472840</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-9ig5GH-rvNI/TlMWHQRhHcI/AAAAAAAABl4/gSB68quNFiE/s1600/IMG_4348.JPG'/></author><thr:total>7</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1607494727748428574.post-9017227070605647083</id><published>2008-12-20T22:02:00.001+03:30</published><updated>2008-12-20T22:11:12.516+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='دُرفشانی'/><title type='text'>این هم برای یلدا ...</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;"&gt;&lt;meta equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"&gt;&lt;meta name="ProgId" content="Word.Document"&gt;&lt;meta name="Generator" content="Microsoft Word 11"&gt;&lt;meta name="Originator" content="Microsoft Word 11"&gt;&lt;link rel="File-List" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5Cakhlaghi%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml"&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:worddocument&gt;   &lt;w:view&gt;Normal&lt;/w:View&gt;   &lt;w:zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;   &lt;w:punctuationkerning/&gt;   &lt;w:validateagainstschemas/&gt;   &lt;w:saveifxmlinvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;   &lt;w:ignoremixedcontent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;   &lt;w:alwaysshowplaceholdertext&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;   &lt;w:compatibility&gt;    &lt;w:breakwrappedtables/&gt;    &lt;w:snaptogridincell/&gt;    &lt;w:wraptextwithpunct/&gt;    &lt;w:useasianbreakrules/&gt;    &lt;w:dontgrowautofit/&gt;   &lt;/w:Compatibility&gt;   &lt;w:browserlevel&gt;MicrosoftInternetExplorer4&lt;/w:BrowserLevel&gt;  &lt;/w:WordDocument&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"&gt;  &lt;/w:LatentStyles&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;style&gt; &lt;!--  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	text-align:right; 	mso-pagination:widow-orphan; 	direction:rtl; 	unicode-bidi:embed; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} @page Section1 	{size:595.3pt 841.9pt; 	margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt; 	mso-header-margin:35.4pt; 	mso-footer-margin:35.4pt; 	mso-paper-source:0; 	mso-gutter-direction:rtl;} div.Section1 	{page:Section1;} --&gt; &lt;/style&gt;&lt;!--[if gte mso 10]&gt; &lt;style&gt;  /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:"Table Normal"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-parent:""; 	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; 	mso-para-margin:0cm; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-ansi-language:#0400; 	mso-fareast-language:#0400; 	mso-bidi-language:#0400;} &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;می‌خواستم یه مزخرفی راجع‌به یلدا بنویسم؛ نیومد! هی یه سری دری وری نوشتم ولی دیدم نمی‌شه؛ خراب‌ه! اصلن مگه آدم موظف‌ه واسه‌ی هر مناسبتی چیز بنویسه؟ اون‌م یلدا؛ آخه من‌و چه به یلدا آخه؟ من که کلن دوازده ماه سال‌و شب زنده‌دارم، فرق طول این ‌شب‌ا هم هیچ وقت درست حسابی به چش‌م نیومده – البته بعضی وقت‌‌ا از این که پنج بعد از ظهر شب شده در حیرت می‌شم – بعدش‌م من که چندین سال‌ه در این شب‌‌‌‌ ِ به‌‌خصوص نه آجیل‌ش‌و خوردم نه انارش‌و نه هندونه‌ش‌و، نه حتا حافظ‌ش‌و خوندم و نه حتا توی یه جمع دو نفره بودم؛ من‌و سننه؟ کلن قضیه این شده که آدم به خودش می‌گه خب که چی؟ خیلی‌ای دیگه‌م می‌شناسم که به خودشون – یا حتا به کسی که به‌شون تبریک گفته – همین‌و می‌گن. نمی‌دونم باید این‌و به فال نیک گرفت یا نه؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;کلن من که فکر می‌کنم فلسفه‌ی وجودی همه‌ی این جشن‌ا و عیدا و این‌ا همه در این بوده که آدم بتونه خودش‌و معنی کنه، در ارتباط و توسل به هم‌چین پای‌گاه‌هایی دلیلی برای وجود خودش بتراشه، و موقع تماس با این نوع مراسم از بودن خودش مطمئن بشه. من فکر می‌کنم آدم‌ا قدیم‌ا از فکر این که ممکن‌ه نباشن خیلی می‌ترسیدن، - کما این‌که هنوزم خیلی‌ا این ترس‌و دارن – ولی توی زندگی امروز تا حدود زیادی این ترس مرتفع شده، اصلن به‌نظر می‌رسه این شکل تفکر فراموش شده و توی لایه‌های عمیق ناخودآگاه‌مون دفن شده. ما توی دنیایی زندگی می‌کنیم که تمامی بده-بستان‌هاش روی محور خودآگاهی می‌چرخه و علل برگزاری این مراسم در این سطح خودآگاهی دیگه کارکرد نداره. حالا اون علت مرکزی هم‌چین مراسمی ناپدید شده و فقط شکل بیرونی‌ش باقی مونده؛ به‌خاطر همین بعضی مواقع حتا خنده‌دار به‌نظر می‌رسه، چون ما یک‌ سری اعمال‌و به شکل طوطی‌واری انجام می‌دیم بدون این‌که بفهمیم این کاری که می‌کنیم یعنی چی.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;از طرف دیگه آدم بعضی‌ا رو می‌بینه که با یک شوق و ذوق وصف‌نشدنی این مناسک‌و انجام می‌دن و بعد با خودش فکر می‌کنه نکنه این خودآگاهی‌‌یی که مدرنیته برامون به ارمغان آوردو – بدون قضاوت در مورد این‌که خوب‌ه یا بده - &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;یه جاهایی می‌ذاریم تو گنجه درش‌م قفل می‌کنیم و دوباره برمی‌گردیم سراغ همون ناخودآگاهی مدفون، یا این‌که صرفن یه رشته اعمال وعادات رو بدون این‌که کله‌مون‌و به‌کار بگیریم تکرار می‌کنیم؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;یعنی ما هنوز برای کشف هویت فردی خودمون باید دست به دامن جمع بشیم؟ این حرف‌هایی که در مورد حفظ این سنت‌ها زده می‌شه از تجاهل می‌آد یا یک میل واقعی برای برگزاری‌شون؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;و حالا سوالی که از همه مهم تره این‌ه که من الان که این شب – و همین‌طور خیلی مناسبت‌های دیگه – اصلن برام مهم نیست خوش‌بخت‌ترم یا اگه واقعن یه احساس وابستگی نسبت به این‌جور مراسم داشتم؟ یا به‌شکل ساده‌تر این‌که این خودآگاهی مدرن به ما کمک کرده یا صدمه زده؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;پی‌نوشت: این همون مزخرفی بود که می‌خواستم راجع به یلدا بنویسم و نمی‌اومد. یه‌هو نفهمیدم چی شد که اومد!&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=""&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1607494727748428574-9017227070605647083?l=ashkanjenabi.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ashkanjenabi.blogspot.com/feeds/9017227070605647083/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1607494727748428574&amp;postID=9017227070605647083' title='5 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1607494727748428574/posts/default/9017227070605647083'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1607494727748428574/posts/default/9017227070605647083'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ashkanjenabi.blogspot.com/2008/12/blog-post_20.html' title='این هم برای یلدا ...'/><author><name>اشکان جنابی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06730126329063472840</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-9ig5GH-rvNI/TlMWHQRhHcI/AAAAAAAABl4/gSB68quNFiE/s1600/IMG_4348.JPG'/></author><thr:total>5</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1607494727748428574.post-7373614975698247471</id><published>2008-12-12T10:58:00.001+03:30</published><updated>2008-12-26T18:52:33.624+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='محض اطلاع'/><title type='text'>خوانش خیانت</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;meta equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"&gt;&lt;meta name="ProgId" content="Word.Document"&gt;&lt;meta name="Generator" content="Microsoft Word 11"&gt;&lt;meta name="Originator" content="Microsoft Word 11"&gt;&lt;link rel="File-List" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5Cakhlaghi%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml"&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:worddocument&gt;   &lt;w:view&gt;Normal&lt;/w:View&gt;   &lt;w:zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;   &lt;w:punctuationkerning/&gt;   &lt;w:validateagainstschemas/&gt;   &lt;w:saveifxmlinvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;   &lt;w:ignoremixedcontent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;   &lt;w:alwaysshowplaceholdertext&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;   &lt;w:compatibility&gt;    &lt;w:breakwrappedtables/&gt;    &lt;w:snaptogridincell/&gt;    &lt;w:wraptextwithpunct/&gt;    &lt;w:useasianbreakrules/&gt;    &lt;w:dontgrowautofit/&gt;   &lt;/w:Compatibility&gt;   &lt;w:browserlevel&gt;MicrosoftInternetExplorer4&lt;/w:BrowserLevel&gt;  &lt;/w:WordDocument&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"&gt;  &lt;/w:LatentStyles&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;style&gt; &lt;!--  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	text-align:right; 	mso-pagination:widow-orphan; 	direction:rtl; 	unicode-bidi:embed; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} @page Section1 	{size:595.3pt 841.9pt; 	margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt; 	mso-header-margin:35.4pt; 	mso-footer-margin:35.4pt; 	mso-paper-source:0; 	mso-gutter-direction:rtl;} div.Section1 	{page:Section1;} --&gt; &lt;/style&gt;&lt;!--[if gte mso 10]&gt; &lt;style&gt;  /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:"Table Normal"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-parent:""; 	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; 	mso-para-margin:0cm; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-ansi-language:#0400; 	mso-fareast-language:#0400; 	mso-bidi-language:#0400;} &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;  &lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;تمرین نمایش‌نامه‌خوانی خیانت نوشته‌ی هارولد پینتر با کارگردانی محمد یعقوبی شروع شد. این نمایش‌نامه قراره در قالب سلسله جلسات نمایش‌نامه‌خوانی دورتادور دنیا خونده بشه، که به همت نشر نی، خانه‌ی هنرمندان ایران و بخش فرهنگی سفارت فرانسه و با مدیریت تینوش نظم‌جو و کیومرث مرادی برگزار می‌شه.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;نگار جواهریان و تینوش نظم‌جو این نمایش‌نامه رو به فارسی برگردان کردن و علی سرابی، آیدا کیخائی و من به عنوان بازی‌گر در این اجرا حضور داریم.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;من تا قبل از این‌که تمرین‌ها شروع بشه این کار رو نخونده بودم؛ به نظرم کار خیلی خوبی‌ه، خصوصن نوع پرداخت ظریف روابط بین آدم‌ها‌ش و تمهیدات خلاقه‌ی زمانی‌ش. پیش‌نهاد می‌کنم حتمن بخونین‌ش یا اگر حالش رو ندارین همین اجرای نمایش‌نامه خوانی رو ببینین. اجرای این کار ساعت پنج عصر شنبه سی‌ام آذر در تالار استاد انتظامی و چهارشنبه چهارم دی در تالار بتهوون خانه‌ی هنرمندان ایران خواهد بود.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;این هم لینک خبر &lt;a href="http://isna.ir/Isna/NewsView.aspx?ID=News-1251305&amp;amp;Lang=P"&gt;ایسنا&lt;/a&gt; درباره‌ی خیانت.&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=""&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1607494727748428574-7373614975698247471?l=ashkanjenabi.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ashkanjenabi.blogspot.com/feeds/7373614975698247471/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1607494727748428574&amp;postID=7373614975698247471' title='7 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1607494727748428574/posts/default/7373614975698247471'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1607494727748428574/posts/default/7373614975698247471'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ashkanjenabi.blogspot.com/2008/12/blog-post_12.html' title='خوانش خیانت'/><author><name>اشکان جنابی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06730126329063472840</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-9ig5GH-rvNI/TlMWHQRhHcI/AAAAAAAABl4/gSB68quNFiE/s1600/IMG_4348.JPG'/></author><thr:total>7</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1607494727748428574.post-8594578735113218125</id><published>2008-12-08T03:50:00.002+03:30</published><updated>2008-12-08T03:57:49.856+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='دُرفشانی'/><title type='text'>سیم بی‌چاره‌‌ی باند! ...</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;"&gt;&lt;meta equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"&gt;&lt;meta name="ProgId" content="Word.Document"&gt;&lt;meta name="Generator" content="Microsoft Word 11"&gt;&lt;meta name="Originator" content="Microsoft Word 11"&gt;&lt;link rel="File-List" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5Cakhlaghi%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml"&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:worddocument&gt;   &lt;w:view&gt;Normal&lt;/w:View&gt;   &lt;w:zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;   &lt;w:punctuationkerning/&gt;   &lt;w:validateagainstschemas/&gt;   &lt;w:saveifxmlinvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;   &lt;w:ignoremixedcontent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;   &lt;w:alwaysshowplaceholdertext&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;   &lt;w:compatibility&gt;    &lt;w:breakwrappedtables/&gt;    &lt;w:snaptogridincell/&gt;    &lt;w:wraptextwithpunct/&gt;    &lt;w:useasianbreakrules/&gt;    &lt;w:dontgrowautofit/&gt;   &lt;/w:Compatibility&gt;   &lt;w:browserlevel&gt;MicrosoftInternetExplorer4&lt;/w:BrowserLevel&gt;  &lt;/w:WordDocument&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"&gt;  &lt;/w:LatentStyles&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;style&gt; &lt;!--  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	text-align:right; 	mso-pagination:widow-orphan; 	direction:rtl; 	unicode-bidi:embed; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} @page Section1 	{size:595.3pt 841.9pt; 	margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt; 	mso-header-margin:35.4pt; 	mso-footer-margin:35.4pt; 	mso-paper-source:0; 	mso-gutter-direction:rtl;} div.Section1 	{page:Section1;} --&gt; &lt;/style&gt;&lt;!--[if gte mso 10]&gt; &lt;style&gt;  /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:"Table Normal"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-parent:""; 	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; 	mso-para-margin:0cm; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-ansi-language:#0400; 	mso-fareast-language:#0400; 	mso-bidi-language:#0400;} &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;  &lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;توی آلبوم اخیر محسن نامجو موسوم به جبر – یا همون جبر جغرافیایی خودمون! – یک آهنگ هست به اسم سیم باند. بنده به تازگی موفق به شنیدن این آهنگ و کلن این آلبوم شده‌م – هرچند که گمونم بقیه‌ی آهنگ‌های آلبوم رو همه شنیده باشن، البته بی‌بهره از تنظیم دل‌خواه خود نامجو -&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;به نظرم توی این آهنگ نامجو داره روی چیز جدیدتری از کارهای سابقش مانور می‌ده. هرچند همون‌طور که خودش هم می‌گه این قضیه همیشه دغدغه‌ش بوده و هست، ولی به نظر می‌رسه رویکردش توی این آهنگ شکل جدیدتری پیدا کرده و اون نگاهش به کلام توی آهنگ‌ه. این‌که کلام رو از بار ادبیاتی‌ش خالی کنه و به‌جاش بار کاربردی‌ش به عنوان یک عنصر تزئینی و زیباشناسیک رو تقویت کنه.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;شاید مخاطب اصول‌گرا! –حتا اون‌هایی که به‌ناچار با یک‌سری از کارهای سابق نامجو کنار اومده بودن- با شنیدن این آهنگ از کوره به در برن و فحش (از انواع رکیک و ساده) رو به جان محسن نامجو بکشن؛ حتا اون‌هایی که خودشون رو طرف‌دار و کشته مرده می‌دونن احتمالن صرفن با خول‌بازی‌های تکنیکی نامجو حال کنن و اون‌ها هم خیلی چیزی از ماجرا دستگیرشون نشه ولی بر سبیل عقاید جاری! هم‌چنان کشته مردگی خود را حفظ نمایند.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;ولی بنده از اون‌جایی که یک مقداری دانش‌مند هستم معتقدم که این حرکت نیاز به کمی تشریح و تفسیر داره. چیزی که مسلم‌ه این‌ه که این دسته از آثار نامجو آثاری صد در صد واکنش برانگیز هستن، اعم از مثبت یا منفی ولی مهم این‌ست که به هرحال واکنش برانگیخته می‌شه. و این واکنش‌ها هم معمولن در منتهای درجه‌ی خودشون هستن؛ یا موافق موافق یا مخالف مخالف.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;این ویژگی بر این دلالت می‌کنه که صاحب اثر داره بازی ِساختاری می‌کنه و همین قضیه‌س که این دو گروه رو به این شکل از هم تفکیک می‌کنه، (تقصیر من نیست که تو این جمله سه بار از می‌کنه استفاده شده، واقعن افعال کم‌ن گویا!) یعنی بازی با اصول. من فکر می‌کنم نامجو می‌خواد یک بازی همه جانبه با اصول تصنیف به راه بندازه، یعنی همه‌ی عناصر از جمله ریتم، ملودی، کلام و ... رو توی این بازی وارد کنه.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;آثار اولی که از نامجو منتشر شد صاحب‌ش رو کسی معرفی می‌کرد که قصد داره اصول موسیقی سنتی ایرانی رو به بازی بگیره (نمی‌گم دگرگون کنه چون این یک کار شخصی نیست و نیاز به یک جریان داره و در نهایت باید با خودش اصولی پدید بیاره که یک عده دیگه برن به بازی بگیرن‌ش، جریانی که مدت‌هاس توی امور خلاقه‌ی این‌جا تعطیل شده به نظرم) توی آثار متاخرترش به نظر می‌اومد که می‌خواد شعر فارسی رو به بازی بگیره (نکته‌ای که به نظر می‌رسه این‌ه که اساتید عمومن بر این باورند که نیما که کلک شعر فارسی رو کند رفت پی کارش، در صورتی که کندن کلک همین جریان کلک‌کن مدت مدیدی‌ست به تعویق افتاده به گمان بنده) و حالا با کاری مثل سیم باند این روی‌کرد همه‌جانبه هویدا می‌شه؛ روی‌کردی که پیش‌تر در آثاری مثل دیازپام ده و از هوش می ... مشهود بود.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;اتفاقی که در زمینه‌ی کلام این کار افتاده یک روی‌کرد تقلیلی‌ه. یعنی سعی شده کارکرد ادبی-اخباری کلام تا جایی که می‌شه کاهش داده بشه، جوری که نقش کلام به عنوان منتقل کننده‌ی فکر و ایده به کم‌رنگ‌ترین برسه و در عوض کارکرد زینتی‌ش به عنوان چیزی که بیش‌ترین خویشاوندی رو با ذات موزیک داره پررنگ بشه. شاید این شبیه کاری باشه که آنتونن آرتو می‌خواست با تئاتر بکنه، صرف‌نظر از مبانی نظری و فلسفی‌ش. در حقیقت این‌جور به نظر می‌آد که هردوی این‌ها می‌خوان از شر هنرهای الحاقی به هنر مورد نظرشون خلاص بشن ( که البته این در آرتو به شکلی افراطی نمود پیدا می‌کنه) و به ذات و جوهر مرکزی نوع هنری خودشون نزدیک شن.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;ولی نکته‌ای که به نظر من در کار نامجو خیلی ظریف‌ه و به سادگی نباید از کنارش گذشت این‌ه که این ساختارشکنی از کلام به سرانجامی بی‌هویت و بی‌رنگ و بو ختم نمی‌شه (چیزی که مثلن در کار کامرون کارتیو! دیده می‌شه، نوع بازی با کلام او یک فرم علی‌السویه به دست می‌ده که می‌شه با هرچیز دیگه غیر از اون هم جای‌گزین بشه) نکته در این‌جاس که نوع بیگانه‌سازی‌ای که این‌جا اتفاق می‌افته در رابطه‌ی تنگاتنگی با فهم از قابلیت‌های بلاغی زبان فارسی صورت گرفته، یعنی زبان به یک‌باره کنار گذاشته یا با آواهای اساسن بی معنی جای‌گزین نمی‌شه، بل‌که با آشنایی‌زدایی از صور آشنای کلام فارسی به نتیجه‌ای می‌رسیم که هم فاقد هرگونه مفهوم ادبی-غنایی و حتا خبری‌ست و هم واجد آهنگی از موتیف‌های آشنای زبان فارسی‌ست. در حقیقت شنونده ترکیبی از موتیف‌هایی می‌شنود که دال بر شیوه‌های بلاغت فارسی‌ست و در عین حال چیزی از خلال این تمهیدات بلاغی به او گفته نمی‌شود. او در واقع آهنگی از پاره ساختارهای زبان فارسی می‌شنود: خود ِساختار، بدون عناصر پرکننده‌اش!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;این نکته‌ی ظریفی‌ه که به نظر من این کار رو قابل بحث می‌کنه، فارغ از این‌که همین نکته در روند ساختن اثر چقدر خودآگاه بوده. همین چیزی هم که باعث می‌شه ما از شنیدن این کار لذت ببریم کشف خودآگاه یا ناخودآگاه همین ویژگی جادوئی‌ه؛ کشفی که یک احساس طنز نسبت به اون‌چه در این اثر کلام گفته می‌شه در ما به‌وجود می‌آره، شنیدن آهنگ فارسی ِبدون متن!&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;پی‌نوشت: بنده نه در زمینه‌ی موسیقی و نه هم‌چنین در زمینه‌ی ادبیات هیچ سررشته‌ی خاصی ندارم، این‌ها صرفن چیزهایی بود که به ذهنم رسید، اگر مزخرف گفتم شرمنده!&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=""&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1607494727748428574-8594578735113218125?l=ashkanjenabi.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ashkanjenabi.blogspot.com/feeds/8594578735113218125/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1607494727748428574&amp;postID=8594578735113218125' title='2 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1607494727748428574/posts/default/8594578735113218125'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1607494727748428574/posts/default/8594578735113218125'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ashkanjenabi.blogspot.com/2008/12/blog-post_08.html' title='سیم بی‌چاره‌‌ی باند! ...'/><author><name>اشکان جنابی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06730126329063472840</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-9ig5GH-rvNI/TlMWHQRhHcI/AAAAAAAABl4/gSB68quNFiE/s1600/IMG_4348.JPG'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1607494727748428574.post-4215679213055080879</id><published>2008-12-03T20:59:00.000+03:30</published><updated>2008-12-04T02:01:30.987+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='دُرفشانی'/><title type='text'>اندکی حرص با کمی عذاب وجدان!</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;meta equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"&gt;&lt;meta name="ProgId" content="Word.Document"&gt;&lt;meta name="Generator" content="Microsoft Word 11"&gt;&lt;meta name="Originator" content="Microsoft Word 11"&gt;&lt;link rel="File-List" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5Cakhlaghi%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml"&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:worddocument&gt;   &lt;w:view&gt;Normal&lt;/w:View&gt;   &lt;w:zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;   &lt;w:punctuationkerning/&gt;   &lt;w:validateagainstschemas/&gt;   &lt;w:saveifxmlinvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;   &lt;w:ignoremixedcontent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;   &lt;w:alwaysshowplaceholdertext&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;   &lt;w:compatibility&gt;    &lt;w:breakwrappedtables/&gt;    &lt;w:snaptogridincell/&gt;    &lt;w:wraptextwithpunct/&gt;    &lt;w:useasianbreakrules/&gt;    &lt;w:dontgrowautofit/&gt;   &lt;/w:Compatibility&gt;   &lt;w:browserlevel&gt;MicrosoftInternetExplorer4&lt;/w:BrowserLevel&gt;  &lt;/w:WordDocument&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"&gt;  &lt;/w:LatentStyles&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;style&gt; &lt;!--  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	text-align:right; 	mso-pagination:widow-orphan; 	direction:rtl; 	unicode-bidi:embed; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} @page Section1 	{size:595.3pt 841.9pt; 	margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt; 	mso-header-margin:35.4pt; 	mso-footer-margin:35.4pt; 	mso-paper-source:0; 	mso-gutter-direction:rtl;} div.Section1 	{page:Section1;} --&gt; &lt;/style&gt;&lt;!--[if gte mso 10]&gt; &lt;style&gt;  /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:"Table Normal"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-parent:""; 	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; 	mso-para-margin:0cm; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-ansi-language:#0400; 	mso-fareast-language:#0400; 	mso-bidi-language:#0400;} &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;  &lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;امروز روزی نسبتن معمولی بود. شایدم نبود! کی می‌دونه؟! دانشکده که خبری نبود، خیلی خلوت بود هم‌راه با یک‌سری موجودات کوچولو که انسان سخت بتواند باور کند که این جماعت هم به سن تحصیلات عالیه رسیده‌اند مدتی‌ست! (جمله‌ی معترضه: نکنه پیر شدیم رفت؟!)&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;خبری که نسبتن قابل توجه بود این‌که آقای کشن‌فلاح –استاد تئاتر- جای‌گزین آقای دهقان‌پور -استاد سینما- به عنوان ریاست دانشکده شده‌ن. هنوز نفهمیدم این تغییر و تحول برای چیه، ولیکن‌که فکر نمی‌کنم در نهایت فرق خاصی به حال کسی بکنه - اگر هم بکنه به حال ما که نمی‌کنه یحتمل، هرچی باشه ما دیگه آردمونو بیختیم، الک‌مونم که خودتون به‌تر می‌دونین!&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;اما حالا بچه‌های سینما فکر می‌کنن خیلی خوش به حال ما تئاتری‌ها شده و این‌که ریاست دانشکده تئاتری باشه حتمن به نفع ماست. امیدوارم که این‌طور باشه ولی اصولن کم پیش می‌آد که آدم گذرش به دفتر رئیس دانشکده بیفته؛ بنابراین به لحاظ شخصی که فرقی نمی‌کنه، می‌مونه سیاست‌های کلان که بنده از این جور چیزا کاملن بی‌اطلاعم! اصلن به ما چه؟ مگه ما کاری غیر از حضور به هم رسانیدن در کلاس‌ها داریم؟ که اونم شکر خدا به خوبی و خوشی داره برگزار می‌شه. دیگه چی می‌خوایم؟&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;کلن که این بحث قرار نبود این‌قدر مطول بشه فقط همین رو اضاف کنم که علی‌رغم صفحه گذاشتن‌ها و غرغرهای بچه‌های سینما به جان آقای دهقان‌پور، بنده فکر می‌کنم که ایشان مدیر خوبی هستن. همین که با این همه تغییر و تحولات دانشگاه هنر، دانشکده‌ی سینما و تئاتر هم‌چنان در ثبات نسبی به کار خودش ادامه می‌ده می‌تونه دلیل کافی باشه.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;و اما از روی بی‌کاری یک سری هم به دانشکده‌ی کاربردی زدم. اون‌جا هم به نظرم خیلی خلوت اومد. کلن به گمونم اون اتمسفر سابق دیگه توی دانشگاه نیست. شاید هم از عوارض پیری باشه؛ کی می‌دونه واقعن؟!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;اون‌جا جشن عکس بود. جشنی که باعث گشت یک حرص اندکی بخورم. و اما دلایل این اندک حرص: اولن که سن‌ایچ‌ش خوش‌مزه نبود! (هرچند بماند که من دو تا خوردم) دویمن که از شنبه شروع شده بود و ما بی‌خبر! سیومن که یک تکه کاغذی – شبیه به تبلیغات ساندویچی‌ها – رو می‌دادن دست مردم به عنوان بولتن! ( دراین مورد هیچ اغراقی صورت نگرفته، واقعن یک کاغذ در قطع&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=""&gt;A5 &lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;بود ) چهارمند این‌‌که کل ماحصل جشن شده بود یک راه‌رو به طول زمین فوتبال فارابی که به گمان بنده چندین عکس نازیبا، کم‌مایه و غالبن فولو! در اون به چشم می‌خورد.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;لازم به ذکر است که من کارشناس عکس نیستم ولی فکر کنم از یک شعور اولیه برخوردار باشم. حرص آدم از این‌جا درمی‌آد که برای یک هم‌چین نتیجه‌ی پی‌زوری‌ای پنج روز بریز و بپاش می‌کنن و سن‌ایچ بد مزه به خورد ملت می‌دن و افتتاحیه و اختتامیه و جایزه و تشکیلات! همه‌‌ی این‌ها هیچ اشکالی نداره، شاید خیلی هم خوب باشه؛ مسئله این‌جاس که چرا یک رشته‌هایی مثل تئاتر – و خیلی رشته‌های دیگه که من اطلاع دقیقی ازشون ندارم – این‌قدر مهجور موندن؟ چرا این کار که با صرف انرژی و وقت یک گروه چند نفره انجام می‌شه، محکوم به اینه که توی پلاتوها محصور بشه و حتا امکان اجراهای داخل دانشگاه براش نیست؟ مشکل از خود ماست یا بی‌توجهی مسئولان؟ یا جفتش؟ نکنه خودمون هم داریم خودمونو فراموش می‌کنیم؟ شاید هم اصلن این همه کش دادن نداره و باید به همون حرص اندک قانع بود. بگذریم.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;رفتم نمایش بچه‌ها رو دیدم. برای دیدنت قهوه دم کرده‌ام. نوشته‌ی نعیما کرمی و کار خودش و مهرداد مصطفوی. انتظار یک کار لوس رو داشتم و حتا به تبلیغات دوست گرام مبنی‌بر مزایای خرید بلیت و ارج نهادن به فرهنگ و از این جور مسائل وقعی ننهادم و سرم رو انداختم پایین و رفتم تو سالن. کار ساده‌ای بود. خیلی ساده و راحت ارتباط برقرار می‌کرد؛ روایت یک چند ضلعی عشقی؟! و نمایش ارتباط بین دو جنس - که توی اون تفاوت سنی نقش مهمی داره -.و در نهایت یک شکست همه جانبه. نمی‌خوام وارد تحلیل ساختاری و این مسائل بشم ولی ویژگی ممتاز این نمایش توانایی در برقراری ارتباط و روایت سالم قصه بود – چیزی که این روزها مخصوصن در تئاتر دانشجویی و حتا تئاتر بدنه کم‌تر می‌بینیم – به طوری که این صمیمیت باعث می‌شه خیلی از ضعف‌های تکنیکی - که عمده‌ترینش عدم تطابق سن بازیگران با سن نقش‌هاس – نادیده گرفته بشن. اگر تئاتری‌های دو نسل قبل این نمایش رو ببینن احتمالن خواهند گفت که چرا این‌قدر تلخ؟ و احتمالن از این دم خواهند زد که این نوع روابط بین اشخاص اشتباهه و باید یک آرمان و نقطه‌ی روشنی باشه و پس کار توی نویسنده چیه و اینا. ولی حقیقت اینه که دیگه اون‌ها هم باید قبول کنن که این‌ها همون چیزاییه که می‌تونه از کله‌ی این نسل بیرون بیاد. اونا راس می‌گن، اصلن خوب نیست. ولی همینه که هست!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;موقع خروج از این که به تبلیغات دوست گرام توجه نکردم کمی عذاب وجدان داشتم!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1607494727748428574-4215679213055080879?l=ashkanjenabi.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ashkanjenabi.blogspot.com/feeds/4215679213055080879/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1607494727748428574&amp;postID=4215679213055080879' title='2 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1607494727748428574/posts/default/4215679213055080879'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1607494727748428574/posts/default/4215679213055080879'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ashkanjenabi.blogspot.com/2008/12/blog-post_03.html' title='اندکی حرص با کمی عذاب وجدان!'/><author><name>اشکان جنابی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06730126329063472840</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-9ig5GH-rvNI/TlMWHQRhHcI/AAAAAAAABl4/gSB68quNFiE/s1600/IMG_4348.JPG'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1607494727748428574.post-6578119547126586985</id><published>2008-12-02T23:40:00.001+03:30</published><updated>2008-12-03T02:21:32.925+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='محض اطلاع'/><title type='text'>آغاز تمرین نمایش‌های نبرد و مده‌آ</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;meta equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"&gt;&lt;meta name="ProgId" content="Word.Document"&gt;&lt;meta name="Generator" content="Microsoft Word 11"&gt;&lt;meta name="Originator" content="Microsoft Word 11"&gt;&lt;link rel="File-List" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5Cakhlaghi%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml"&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:worddocument&gt;   &lt;w:view&gt;Normal&lt;/w:View&gt;   &lt;w:zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;   &lt;w:punctuationkerning/&gt;   &lt;w:validateagainstschemas/&gt;   &lt;w:saveifxmlinvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;   &lt;w:ignoremixedcontent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;   &lt;w:alwaysshowplaceholdertext&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;   &lt;w:compatibility&gt;    &lt;w:breakwrappedtables/&gt;    &lt;w:snaptogridincell/&gt;    &lt;w:wraptextwithpunct/&gt;    &lt;w:useasianbreakrules/&gt;    &lt;w:dontgrowautofit/&gt;   &lt;/w:Compatibility&gt;   &lt;w:browserlevel&gt;MicrosoftInternetExplorer4&lt;/w:BrowserLevel&gt;  &lt;/w:WordDocument&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"&gt;  &lt;/w:LatentStyles&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;style&gt; &lt;!--  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	text-align:right; 	mso-pagination:widow-orphan; 	direction:rtl; 	unicode-bidi:embed; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} @page Section1 	{size:595.3pt 841.9pt; 	margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt; 	mso-header-margin:35.4pt; 	mso-footer-margin:35.4pt; 	mso-paper-source:0; 	mso-gutter-direction:rtl;} div.Section1 	{page:Section1;} --&gt; &lt;/style&gt;&lt;!--[if gte mso 10]&gt; &lt;style&gt;  /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:"Table Normal"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-parent:""; 	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; 	mso-para-margin:0cm; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-ansi-language:#0400; 	mso-fareast-language:#0400; 	mso-bidi-language:#0400;} &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;  &lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;تمرین نمایش‌های نبرد و مده‌آ به کارگردانی دکتر قطب‌الدین صادقی امروز در اداره‌ی تئاتر شروع شد. این دو نمایش‌نامه‌هایی از هاینر مولر نویسنده‌ی آلمانی هستن که قرار شده به صورت همراه در جشنواره‌ی تئاتر فجر اجرا بشن. این رو هم باید گفت که همین دو نمایش در سال 85 تمرین شدن و می‌شه گفت آماده‌ی اجرا بودن که به دلایل نامعلومی ادامه‌ی تمرین‌ها متوقف شد. پیش از اون هم نمایش‌نامه‌ی نبرد در سال 83 در هفته‌ای موسوم به هفته‌ی هنر آلمان؟ در تالار استاد انتظامی خانه‌ی هنرمندان ایران خونده شده بود.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;کلن ماجرا از این قراره که برای اجرای این نمایش‌ها چندین بار اقدام شده بود و من هم در تمام این اقدامات حضور نسبتن پررنگی داشتم ولی هربار یک اتفاق غیرمنتظره باعث تعطیلی کار می‌شد. کسایی که مصاحبه‌های دکتر صادقی رو پی‌گیری می‌کنن حتمن بارها خبر شروع تمرین‌های این دو نمایش رو شنیدن! به هرحال امیدوارم این دفعه کار به سرانجام برسه.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;کسایی که امروز دعوت شده بودن ناصر آشوری، رهام مخدومی، حسین امیدی، علی فرجام‌فر (فتُلِ سابق)، صنم صالحی و بنده بودیم به عنوان بازیگر. که البته این هنوز ترکیب نهایی نیست. هم‌چنین خانم ادنا زینلیان به عنوان طراح لباس و آقای فریبرز قربان‌زاده به عنوان طراح صحنه دعوت به هم‌کاری شدن. در مورد آهنگ‌ساز هنوز تصمیم قطعی گرفته نشده. خلاصه که احتمالن در هفته‌ی آینده آدم‌ها مشخص میشن و کار روی روال اصلیش می‌افته.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;در یک نمایش دیگه‌ای هم مشغول هستم که چون به آینده‌ش خیلی خوش‌بین نیستم فعلن صحبتی ازش نمی‌کنم تا ببینیم چی پیش می‌آد-شاید هم یه روز گفتم!- خلاصه این‌که یک خرده نفس‌هایی می‌کشیم.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;نکته‌ای که می‌مونه اینه که نمی‌دونم مخاطب این وبلاگ کیه، چون گوگل فعلن نشونش نمی‌ده (نمی‌دونم چرا؟!) و خودم هم هنوز با کسی لینک‌بازی نکردم، بنابراین احتمالن این نوشته‌ها می‌مونه واسه‌ی آیندگان! اگه کسی تونست بخونه –ولو اتفاقی!- خبر بده لطفن.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;علی‌الحساب قربان شما.&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=""&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1607494727748428574-6578119547126586985?l=ashkanjenabi.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ashkanjenabi.blogspot.com/feeds/6578119547126586985/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1607494727748428574&amp;postID=6578119547126586985' title='1 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1607494727748428574/posts/default/6578119547126586985'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1607494727748428574/posts/default/6578119547126586985'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ashkanjenabi.blogspot.com/2008/12/blog-post_02.html' title='آغاز تمرین نمایش‌های نبرد و مده‌آ'/><author><name>اشکان جنابی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06730126329063472840</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-9ig5GH-rvNI/TlMWHQRhHcI/AAAAAAAABl4/gSB68quNFiE/s1600/IMG_4348.JPG'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1607494727748428574.post-7284773513008675755</id><published>2008-12-01T20:26:00.003+03:30</published><updated>2008-12-01T20:48:57.968+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='محض اطلاع'/><title type='text'>شاید بازگشت...</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;"&gt;&lt;meta equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"&gt;&lt;meta name="ProgId" content="Word.Document"&gt;&lt;meta name="Generator" content="Microsoft Word 11"&gt;&lt;meta name="Originator" content="Microsoft Word 11"&gt;&lt;link rel="File-List" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5Cakhlaghi%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml"&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:worddocument&gt;   &lt;w:view&gt;Normal&lt;/w:View&gt;   &lt;w:zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;   &lt;w:punctuationkerning/&gt;   &lt;w:validateagainstschemas/&gt;   &lt;w:saveifxmlinvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;   &lt;w:ignoremixedcontent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;   &lt;w:alwaysshowplaceholdertext&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;   &lt;w:compatibility&gt;    &lt;w:breakwrappedtables/&gt;    &lt;w:snaptogridincell/&gt;    &lt;w:wraptextwithpunct/&gt;    &lt;w:useasianbreakrules/&gt;    &lt;w:dontgrowautofit/&gt;   &lt;/w:Compatibility&gt;   &lt;w:browserlevel&gt;MicrosoftInternetExplorer4&lt;/w:BrowserLevel&gt;  &lt;/w:WordDocument&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"&gt;  &lt;/w:LatentStyles&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;style&gt; &lt;!--  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	text-align:right; 	mso-pagination:widow-orphan; 	direction:rtl; 	unicode-bidi:embed; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} @page Section1 	{size:612.0pt 792.0pt; 	margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt; 	mso-header-margin:36.0pt; 	mso-footer-margin:36.0pt; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --&gt; &lt;/style&gt;&lt;!--[if gte mso 10]&gt; &lt;style&gt;  /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:"Table Normal"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-parent:""; 	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; 	mso-para-margin:0cm; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-ansi-language:#0400; 	mso-fareast-language:#0400; 	mso-bidi-language:#0400;} &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;  &lt;p style="font-weight: bold; font-family: arial;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;بعد از غیبت خیلی طولانی‌م در عرصه‌ی بلاگ نویسی-تعطیلی غیر رسمی وبلاگ &lt;a href="http://alone-theatre.persianblog.ir/"&gt;تئاتر تنها&lt;/a&gt;- حالا دوباره تصمیم گرفتم دوباره اینجا یک‌سری چیزهایی بنویسم...&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="font-weight: bold; font-family: arial;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;span style="font-weight: bold; font-family: arial;font-size:100%;" &gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;تا ببینیم چی پیش می‌آد!&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1607494727748428574-7284773513008675755?l=ashkanjenabi.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ashkanjenabi.blogspot.com/feeds/7284773513008675755/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1607494727748428574&amp;postID=7284773513008675755' title='3 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1607494727748428574/posts/default/7284773513008675755'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1607494727748428574/posts/default/7284773513008675755'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ashkanjenabi.blogspot.com/2008/12/blog-post.html' title='شاید بازگشت...'/><author><name>اشکان جنابی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06730126329063472840</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-9ig5GH-rvNI/TlMWHQRhHcI/AAAAAAAABl4/gSB68quNFiE/s1600/IMG_4348.JPG'/></author><thr:total>3</thr:total></entry></feed>
